- Nov 19 Mon 2012 04:08
-
評鑑
等了好久,這個禮拜終於收到來自暑期學校的教師評鑑。
學生們人都很好,沒有批評,都是讚揚的文字;雖然我自己知道有幾個老毛病。我從沒這麼在乎學生評鑑,大概因為這是「休息」兩年之後第一次「正式」教學的成果。知道自己並沒有荒廢得太多,就比較放心了。繼續努力吧!
當然還是有點難過,但也就不必提了。我不想放棄自己喜歡的工作,也覺得不應該放棄。謝謝學生們,讓我有繼續堅持的勇氣。(好勵志啊真不像我。)
2012/11/18
- Nov 04 Sun 2012 22:43
-
故事一則
上個禮拜的某一天,M回家後賊兮兮地笑著說:「跟你說喔!安卓今天告訴我他跟他女友的事情耶!」
這位安先生可以算是M的同事,幫他照料大學部必修課上的一些事情,比如改作業、出考題、以及把一些材料翻譯成英文(或德文)等等。我見過他一兩次,長相斯文,年紀不大,淺色近乎白的頭髮,M說他四十五歲,我覺得他顯年輕;離婚,有一個兒子。M有時候會告訴我一些安卓先生告訴他的事情,比方說安卓有一輛敞篷車夏天開出去兜風,另一輛車平常開;都是一些家常瑣事,我猜這是他們平時聊天的話題。
所以我很好奇為什麼安卓會跟M聊女友這樣的私事,感覺一般瑞士人很注重隱私,除非好友,感情的事應該不是工作閒暇的話題。
M說,安卓的女友是烏克蘭人,「比他小二十歲喔」;安卓已經去過基輔看她好幾次,這次他女友想到瑞士來玩,但因為烏克蘭不屬於歐盟,所以這位小姐必須辦簽證。不知道為什麼她不打算辦一般的觀光簽證,而要辦探親/訪友簽證。以前我第一次去波蘭本來也這麼打算,但後來因為太麻煩而打消念頭。「你知道嗎?來瑞士的探親/訪友簽證超誇張,跟你之前去波蘭的根本不能比,」M說,「安卓告訴我,他不但要寫信邀請,還必須幫他女友付三萬法郎的保證金耶!三萬耶!」我眼睛都快掉出來了,三萬?!
「我跟他確認過了,他真的說是三萬,而且他還無可奈何地說他也只能幫她付了。不知道他是瘋了還是編了一個數字來騙我。但你知道的,He is madly in love.」
- Oct 28 Sun 2012 18:38
-
初雪,2012

今年的第一場雪來得特別早,氣象報告說會從週六下到週一。週五晚上開始下雨,可是昨天一直到中午都還只下著冷雨,本來以為要失望了,還好沒多久雨點就轉成雪花,滿天飛揚。 不得不承認,一向討厭冬天的我,在初雪降臨的那一刻,心情也是雀躍的。 昨天是美麗的鵝毛大雪,落地就融化;今天早上醒來,窗外是霧濛濛的白,細塵一般的雪遮蔽了天空。陽台已經積了雪,二貓睜著大眼好奇地看,似乎已經失去對冬天的記憶。今天剛好夏令時間結束,可以賺回一小時,明明已經醒來,卻可以名正言順地賴在床上。 很靜,大概因為冷,眾聲都寂靜了。 2012/10/28
- Oct 27 Sat 2012 03:41
-
34
姑且就在34歲生日的這一天,重新開始寫我的部落格吧!
一樣是個陰天,幸好溫度不低。早上送走了M,給自己泡了一杯茶:朋友剛從倫敦幫我買的伯爵茶,加點牛奶,暖烘烘的幸福感。
一直以為自己過了三十歲之後,對物質上的某些事情在乎得少了,到昨天才知道自己還是很任性的。過生日什麼都可以沒有,蛋糕一定不可缺少;台北家裡的相簿裡有不同年紀的我或坐或站在不同形狀不同大小的蛋糕前拍的照片。每年生日前外婆必定四處打電話,務必把所有人都招到外婆家給我過生日兼聚會;有一陣子她總在樓下的麵包店訂一個十四吋的鮮奶油大蛋糕,十幾個人都吃不完,還得分別打包回家。
我一直都知道,自己是受寵愛的,大概也因為如此,才敢任性吧!
外婆這週因為腳上出現蜂窩性組織炎住進了醫院,明天才能出院;今天早上媽媽打電話來,我們聊著聊著,說到這兒,兩人都沈默了一會兒。
- Sep 21 Wed 2011 17:28
-
小傅
昨晚第一次在現在的家嘗試做紅豆年糕,開始之前努力回想材料的比例;於是就想起了小傅。
小傅是我在小村時的工讀生之一,福建人,是個憨厚的小伙子。他跟小陳兩個是我在小村第二年的工讀生。那一年過完,小陳畢業,小傅繼續做了第二年。
那個時候他們每天下午來我的辦公室,幫我批改堆得像小山的作業:三十多個學生,每天交上一本聽寫、一張作業紙、一張漢字練習紙。聽寫最難改,總是我負責;漢字紙最好改,他倆週一到週四輪著,一人改作業,一人改漢字。每天下午的三個小時,就是我們三個人一邊奮力批改一邊閒話家常的時間。
我的祖父母都是福建廈門人,因此我總說他倆是我的「小同鄉」—其實他們比一般大學生稍長幾歲,都是在家鄉讀完中學才移民到美國,重讀一次高中才上的大學。因為這樣,我覺得他們比那些直接從中國高中去上大學的學生成熟一些。他們常給我講家鄉的事情:福建,從整個中國版圖上來看只能算是「鄉下」,他們又是從山裡的村子來的。小傅笑著說,在我們那兒,出國是家常便飯:偷渡的人很多。想去美國討生活的人,攢足了錢,付給人蛇集團,就可以坐上開往美西的船;說「坐上」其實不完全正確,應該說是塞在船艙裡,等船開到岸邊就跳下去。我聽得一愣一愣的,覺得小傅說的故事簡直跟我外祖父母逃難的經歷差不多。我不敢問他他的家人是不是也是用同樣的方法到美國的;那時的我瞭解到,眼前這個二十出頭的少年,和我的差距並不只是台灣海峽那兩三百公里,還得加上快八九十年的時間距離。
說到家鄉,小陳總要取笑小傅一番,因為他「漂亮的女朋友」還在那兒。有一次,經我再三央求,小傅終於願意讓我看看他皮夾裡的照片。我本來想,小傅這麼不修邊幅,「漂亮的女朋友」應該只是朋友是笑話他的;但我在照片裡看見的確實是一個漂亮的女孩:俏麗的鴨蛋臉、兩頰上一邊一個深深的酒渦,最吸引人的是一雙大而清澈的眼睛。這麼漂亮的女朋友放在家鄉,你不擔心嗎?我半開玩笑卻又無比認真的問小傅。我並不是第一個問這個問題的人,看過照片的人都這麼問。小傅的回答也很簡單,拼一點,三年半大學就可以唸完,然後回老家結婚。我算了算,他大學畢業時也不過二十四五歲。二十五歲結婚對我來說是不能想像的,但是我感覺小傅並沒有開玩笑,而且我也認為他們會很幸福的。
- Jul 17 Sun 2011 15:57
-
雨聲
我向來不喜歡雨天,但是今天除外。
今天的雨下得輕柔,不像幾天前雷電交加的暴雨;我站在陽台,空氣中飄滿小雨絲,是那種即使打傘也很難全身乾爽而退的天氣。空氣潮濕但清新,一些雨點落在陽台上的塑膠盒上,發出低沈的、有規律的啪啪聲。愛玩水的虎斑貓在一旁搖著尾巴,伺機而動,等待著兩滴雨的間隙衝上前去嘗一口甘露。雨水靜靜的掉落在屋頂上、樹葉上,淅淅瀝瀝的雨聲彷彿是這世上唯一存在的聲音。
我這才想起,今天是星期天,路上的車本來就少;下著這樣的雨,估計大家都在家裡欣賞吧!平時喧鬧的羊群也沒有聲音,大概都擠在棚子下躲雨吧!
我轉到爵士樂電台,把音量調得很小,泡一杯熱茶,享受這下雨的星期天早晨。
2011/7/17
- May 13 Fri 2011 23:17
-
四月
在四月一個悠閒的下午,接到你拋來的一句問候。
那天天藍得不像話;經過了一個冬天的灰暗,我總算認識到歐洲春天的美麗。對面山頭的枯枝在一週內已經長成一片深深淺淺的綠。今年乾,所以連雨水都帶著歡欣。我坐在陽台看書,一陣風吹來,不睏也想閉上眼。空氣裡飄著青草抽芽的氣息,還有遠處羊群的咩咩聲,伴隨著一陣陣羊鈴。
你在獅城落腳,每天忙碌不堪。獅城,在我的印象中是熾熱的陽光,乾淨整齊的街道。彷彿一塵不染、光可鑑人的地鐵站跟台北捷運有點像,於是我對這地方總有好感。鬧市裡冒著食物的香氣,讓人發饞;飽食一頓午餐,在人最沒有防備的時候,下一場傾盆大雨。
很想告訴你,五年前海島一別之後,我的心情豁然開朗。很想謝謝你,把我心裡的結打開了。
但我沒有說,唐突,而且我想你不會懂。
- Jan 16 Sun 2011 04:58
-
動物園

今天我和M去逛伯恩動物園。聽起來很可笑嗎?是我提議的,其實我還蠻喜歡去動物園耶!而且今天天氣實在太好了,不但是個大晴天,而且氣溫有攝氏十度,我只穿一件長袖t-shirt加外套就行了,感覺應該比寒流中的台北暖和。(真妙!) 伯恩動物園並不大,我去之前也並沒想像那是一個很大的動物園,想去完全就是想看看動物園長什麼樣而已。動物園在河邊的半山上,我們把車停在稍遠的地方,沿著河散步過去。在河邊有一小區家畜家禽,也屬於動物園但是不需門票,我們猜想這大概是給城市裡的孩子們有機會看看普通的farm animals吧!那些動物都很乖,在很低的柵欄裡不怎麼動,我個人很喜歡這些普通的可愛動物,像驢子、馬、雞、鵝什麼的。兩頭驢子在我們經過的時候不知道為什麼一動也不動,而且看起來非常悲傷。兩頭豬都在吃東西,一頭吃聖誕樹的葉子,一頭吃地上的一堆大便,旁邊的路人都一直看他,每個人都一副「好噁心」的表情,可是那頭豬還是一直吃,很好笑。 悲傷的驢子們 吃完大便的豬
- Jan 10 Mon 2011 06:13
-
Swiss Watching

忘了是什麼時候,好像是上德文課時,第一天下課後為了去買課本,踏進了火車站旁的Stauffacher書店。在一字不識的德文叢林裡好不容易找到了課本,走下一層樓發現,嘿,這書店有一層賣英文書耶!(這是一種很奇怪的感覺,我在美國幾乎不看英文書,買過的英文書用五隻手指都數得出來,沒想到到了瑞士以後英文反而成了我
- Jan 07 Fri 2011 04:46
-
New Year's resolution
「在新的一年許下新的願望」這件事基本上很不符合我的風格。年紀漸長,覺得元旦也不過是三百六十五天中的其中一天;而且對我來說,「許願」是相當夢幻的一件事,適合孩子;我感覺成人的「許願」總帶有一點傷感,是因為能力所不能及,而必須藉助一點運氣。
也許New Year’s resolution更好的翻譯是新年對自己新的期許吧!如果視一年的第一天為一個新的開始,就會希望這新的開始會和過去有一點點不同。近幾年印象比較深的新年期許是住在小村時和日本朋友Ayako一起許下的,記得那時大概是因為我們都單身,某天晚上在我家一起吃完飯後談起什麼事情,兩人大咧咧地張嘴放聲大笑。笑完,不知是誰說起如果我們總是這樣張狂大概一輩子都找不到男朋友之類的問題,然後又談到在百貨公司或人多的地方經常被無禮+肥胖的中年婦女推擠,我家隔壁獨居的女教授遠看全然像個男人(這是她個人問題,並不表示獨居就會像男人),有人覺得我們兩個很獨立很intimidating等等。於是兩人很認真地開始想,要如何避免讓自己真正成為一個男人。(聽起來很可笑,但這樣的恐懼在當時可不是假的。)我們都沒辦法假裝成小女人,面對什麼事情都嬌滴滴地說「我不會」;於是解決辦法就是:舉止優雅 (simply be elegant),避免莽莽撞撞地奔跑(我),或者在發現事情不妙時panic(她);一定要從容不迫、時時面帶微笑、注意穿著。總之,要優雅。
如同大多數人的新年期許一樣,我們的大概也只持續了一個月吧!我換了工作後還是經常在長廊上奔跑,嚇壞經過的老教授;Ayako還是會panic到高聲說話;我們相聚時聊到高興處當然繼續放聲大笑。舉止優雅?真難。
New Year’s resolution大概是一個不可能達成的任務吧!除非真的非常非常努力執行。
今年,我有一個對自己的期許,而且我必須非常非常努力。
- Dec 27 Mon 2010 05:00
-
第二個Le Creuset鍋

最近又買了一個Le Creuset鍋,在德國亞馬遜網上買的四公升「小紅」。 我買第一個小藍的時候,很多人問我為什麼要買這麼笨重的鍋。那時候的原因是:我沒有大鍋(小藍是該牌的經典dutch oven,五公升)、我沒有厚重的燉鍋、這個鍋可以拿來做麵包。最重要的是:我在美國outlet發現它的時候它實在太便宜了,只要99美金。(那時候的原價200多) 而這次買小紅的原因就更簡單了:我想買,我就是想買! 之前在英國亞馬遜有該牌的特價,價錢便宜到可以媲美美國outlet;可惜英國亞馬遜不送到瑞士,對,不是運費太貴,而是根本不送,我只好含淚關掉視窗。(我在其他網站也碰過同樣的事情,美國某百貨公司的海外運送點甚至包括台灣,但就是沒有瑞士,原因不明) 我剛搬來的時候曾經試過德國亞馬遜,但那時候的我仍然習慣美國方便又無所不包的網路購物,又完全不懂德語,覺得德國亞馬遜實在是超級遜,要什麼沒什麼,價錢也普通。過了半年之後我再度造訪,心境已經不同,標準大大降低,覺得德國亞馬遜也還過得去。發現了好幾個有興趣的Le Creuset,比較了一下決定買小紅,因為:它是紅色的、四公升是我所需要的大小、它不是dutch oven,內部沒有角度可以拿來當炒鍋。運費加上拉拉雜雜的稅什麼的竟然只要30歐(從這個可悲的句子就可以知道其他外國網站的運費加上拉拉雜雜的稅要多少了)。考慮了一個小時以後決定下單,下單後兩天,噹噹,UPS先生把小紅送到家!(這裡的UPS先生不開咖啡色無門大卡車,也不穿短褲耶!為什麼我會對UPS先生有第二點奇怪印象呢?)
- Dec 06 Mon 2010 05:00
-
十二月的胡思
● 好友Y結婚了。
相識十四年,我現在還清楚的記得第一次相見的畫面:幾個人一起走下校園裡的山坡,穿過中庭和長廊。纖細的Y很活潑,笑起來嘴角彎彎的;說話很快,反應更快;旁邊的人隨便說了什麼,下一秒就會看見她的眼睛一閃,嘴角揚起來,露出一個我再也熟悉不過的微笑。
我還記得,半夜宿舍裡一人一小罐梅酒的談天時光。四個人亂七八糟地聊男生、聊小時候、八卦同學。喝了酒的Y雙頰微泛桃紅,很好看,我們都羨慕,因為另外兩位紅得像蕃茄,我則跟往常一樣。
還有很多很多片段,這時候突然一起出現在我眼前。我錯過了Y的婚宴,這六七年來我不知錯過了多少朋友的喜宴。我非常不喜歡這件事情。
但也許錯過也有好處。想到過去相處的片段,坐在電腦前的我已經淚流滿面;如果我在現場,不知道會怎樣反應。